En parcourant les différentes étapes de notre collaboration, vous constaterez qu’avant même de commencer à concevoir, nous essayons de connaître vos besoins en détail. Qui vous êtes, à quoi vous ressemblez, quelles sont vos priorités – c’est la base de la création d’un espace dans lequel vous passerez une grande partie de votre vie. Vous pouvez penser que c’est une perte de temps. Mais croyez qu’une base bien construite vous donnera de bien meilleurs résultats lorsque vous continuerez à travailler ensemble.
Nous partons du principe que la conception est une conversation. Nous sommes les experts, nous connaissons de nombreuses solutions et matériaux, nous voyons et ressentons l’espace (même s’il n’existe encore que sur le papier). C’est vous qui vous connaissez le mieux et qui connaissez le mieux vos besoins. C’est à nous d’utiliser nos connaissances et notre talent pour créer l’intérieur qui vous convient le mieux et qui correspond à votre personnalité.
À quoi ressemble votre journée ? Comment fonctionnez-vous au quotidien ? Qu’est-ce qui est important pour vous dans la vie ? Il y a autant de réponses qu’il y a de personnes dans le monde. Pour chacun d’entre nous, quelque chose de différent est important à une étape donnée de la vie. L’intérieur doit être adapté à nos besoins. Nous pouvons prévoir que le même espace évolue en fonction de nos besoins, ou nous pouvons prévoir de déménager et d’adapter d’autres espaces à nos besoins. Toute décision est bonne à prendre, l’important étant qu’elle soit prise en connaissance de cause. Et c’est ce que nous faisons, entre autres, en sensibilisant, en montrant les possibilités et en apportant du confort dans la vie de tous les jours.
J’ai commencé à travailler à mon compte dès la fin de mes études universitaires, après avoir obtenu un diplôme en décoration d’intérieur à l’Académie des beaux-arts de Varsovie. Cette aventure se poursuit depuis 2006. J’ai commencé comme designer indépendante, puis j’ai créé le studio Projekt Mimo, qui a été rebaptisé en 2020 pour devenir Morelewska.com – architecture d’intérieur.
J’ai réalisé mon premier projet commercial au cours de ma deuxième année d’université, en concevant une minuscule crêperie à Ursynów, qui n’existe malheureusement plus aujourd’hui. Je n’aurais probablement pas accepté une telle commande à un stade aussi précoce si je n’avais pas été la fille de deux architectes. Le soutien technique et matériel qu’ils m’ont apporté a été inestimable. Mon père disait toujours que tout est possible. Je ne l’ai jamais oublié. Si quelqu’un me dit que ce n’est pas possible, c’est qu’il n’a pas le temps ou qu’il ne sait pas comment faire. Tout peut être fait – la question est de savoir à quel prix et dans quel délai.
Le deuxième aspect d’avoir des parents architectes – j’ai grandi dans un espace accueillant conçu par un ami de la famille, l’architecte Andrzej Fajans. Des intérieurs confortables et simples, un volume intéressant et de grandes fenêtres du salon donnant sur le jardin – j’ai eu la chance de grandir dans un tel espace. J’ai grandi entourée de verdure et de nature, où ma mère ne nous disait pas, à moi et à mes frères et sœurs, de voir l’oiseau, mais l’étourneau ou le merle (elle aime les animaux). Et il se trouve que, grâce à cela, je reconnais moi aussi certaines espèces d’oiseaux.
Ce n’est pas la seule influence de ma mère. J’ai photographié ses intérieurs pendant plusieurs années au cours de mes études. J’ai également participé à certaines réunions avec les clients ou à la sélection des matériaux. J’ai assisté à la création des maquettes, pleines de détails colorés et minutieux. Et malgré une grande différence de caractère (qui ne permettait pas de travailler ensemble sur des projets), je pense que cet amour pour les moindres détails – m’a été transmis par ma mère.
J’ai commencé à apprendre le français au lycée et, comme j’étais l’un des seuls de ma classe, j’ai vraiment aimé cette langue. De toute l’école secondaire, une classe avec un profil mathématique et physique, je pense que je me souviens le mieux de ces leçons. J’ai également appris à faire des crêpes dans un livre français et, quelques années plus tard, chez un ami en Bretagne, j’ai eu l’occasion d’apprendre à les retourner sur une plaque spéciale. Pendant mes études universitaires à Varsovie, j’ai obtenu une bourse pour étudier pendant un an à Paris, en France (École Boulle). J’ai également eu l’occasion de faire des stages dans deux entreprises françaises. Et tout cela alors que la Pologne n’était pas encore membre de l’Union européenne. J’ai pu avoir une perspective différente sur le monde, sur le design. Le point de vue de personnes ayant une histoire et des expériences différentes. Des années plus tard, alors que je travaillais avec un investisseur parisien, j’ai appris que l’école que j’avais fréquentée était l’une des plus respectées de notre profession. Travailler sur le marché international est un défi, mais c’est aussi très gratifiant. L’approche est différente, la façon de travailler aussi, mais ce qui est formidable, c’est que même lorsqu’il n’y a pas de mots, nous pouvons dessiner avec l’entrepreneur ce dont nous parlons et tout est clair. Le langage du dessin et de l’image est international.
Je ne me contente pas de concevoir, mais je donne également des conférences ou des formations. J’ai suivi la formation Train The Trainer à l’Université ouverte de Varsovie. Préparer des formations pour un public plus large m’a rendu très systématique dans mes propres connaissances, mais m’a aussi appris à parler pour être compris. Les propos de l’un de mes clients illustrent bien ce phénomène : Lorsque j’ai dit aux entrepreneurs ce que j’attendais d’eux, ils ne savaient pas quoi faire. Je vous l’ai communiqué, vous le leur avez communiqué et ils se sont exécutés immédiatement ». Je suis un traducteur entre le monde des investisseurs et celui des entrepreneurs. J’aime transmettre des connaissances et j’aime aussi me former. J’ai notamment organisé mon propre cours de formation You Will Be Satisfied en collaboration avec PCAW, des tables rondes à Archiday ou Architekt@Work ; en coopération avec SAW, des conférences à l’Académie des sciences appliquées de Sopot. J’ai consulté le programme d’études de l’UTH de Varsovie, spécialisé dans l’architecture d’intérieur ; année après année, je suis membre du jury du concours « Good Design » organisé par le 4DD de Katowice. Je suis également active au sein du Conseil des programmes de l’Association des architectes d’intérieur, notamment en ce qui concerne la normalisation de notre profession d’architecte d’intérieur.
Association of Interior Designers – J’ai rejoint cette initiative au début de l’année 2022, dans le but de soutenir activement l’environnement. C’est ainsi que je me suis retrouvée au sein du Conseil du programme, aujourd’hui son équipe centrale, où, avec le Conseil d’administration, nous travaillons à la normalisation de notre profession, afin que vous, nos clients, puissiez vous orienter plus facilement sur ce marché et disposer d’un point de référence.
Nos projets ont été reconnus par les médias spécialisés et les plateformes de design d’intérieur.
Nous sommes fiers de partager une sélection de publications qui présentent les résultats de notre travail et de notre approche du design.
Prêt pour un changement ?
Je serais heureuse d’écouter vos besoins et de vous aider à créer un intérieur dans lequel vous vous sentirez vraiment chez vous. Pour prendre rendez-vous, utilisez le formulaire ou appelez-moi :
